Translate

onsdag 15 mars 2023

Bahamas till Florida

 

Balance at Lee Stocking Island































(In English below)

Hade några trevliga dagar vid Lee Stocking Island tillsammans med våra kompisbåtar Cookie Monster och Shambala. Fångade mahi-mahi (guldmakrill) på vägen dit. Snorklade och fångade en del conchs. Hade fantastiska måltider tillsammans med Cookie Monster och Shambala på grillad mahi och friterade conchs. Kvällar med dinghy-drift i solnedgången där några lyckades se green flash.


Catch of mahi-mahi on the way to Lee Stocking





























Sen kom vi till den sorgliga stunden när vägarna skiljs och vi lämnar våra härliga vänner i Bahamas. Själva seglar vi vidare norröver.


Tog oss vidare längs öarna i Exumas med några stopp längs vägen upp till Nassau. Nassau är huvudstaden i Bahamas och en viktig destination för kryssningsfartyg. Omkring fem kryssningsfartyg kommer in omkring 07 på morgonen och ligger förtöjda under dagen. Vid 18-tiden lämnar de allihop Nassau. Upptill 28.000 turister kommer iland för att handla skattebefriade Rolex-klockor eller kanske något annat under besöket. Vi ankrar i hamnen i Nassau strax intill där kryssningsfartygen ligger.


När vi passerade genom hamnområdet i Nassau kom en motorbåt på korsande kurs och passerar akter om oss. Strax efteråt blir vi anropade på vhf-radion. Visar sig att det var svenska konsulatet som var ute och åkte båt. De frågade om vår segling, var vi varit och vart vi var på väg etc. Erbjöd konsulatets tjänster om vi behövde hjälp på något sätt.


Nassau





















På morgonen den 5 mars tar vi upp ankaret och går ut ur Nassaus hamn. Kryssningsfartygen är på väg in när vi går ut och vi anmäler till ”Nassau Harbour Control” att vi vill lämna och de talar om när vi får passera ut. Det är soligt och varmt och bleke. Vi går för motor.


Från Nassau till ”The Tounge of the Ocean” är det ca 50 sjömil. På den sträckan är det några tusen meter djupt vatten och vi har två fiskelinor ute. Dock utan att få napp. Sen går man ca 60 sjömil över Great Bahama Bank där vattendjupet är 4-5 meter. På natten hade vi fullmåne och det blev inte kolmörkt. Vattnet är kristallklart och det var närmast magiskt att kunna se botten på fem meters djup med hjälp av månljuset. När vi passerat bankarna kommer vi ut på Golfströmmen och har då ca 65 sjömil kvar till West Palm Beach i Florida. Det är natt när vi kommer ut på Golfströmmen och vi har en del fartygstrafik, mestadels kryssningsfartyg på väg till Miami och Fort Lauderdale. Inga besvärliga mötessituationer utan allt flöt på som det skulle.


Meeting on Grand Bahama Banks





















Strax innan vi kom fram till West Palm Beach blir vi anropade på vhf-radion av vännerna Ian och Lynn på båten Windward som ligger ankrade i norra delen av West Palm Beach. Vi går dit och ankrar bredvid dem.


Åker sedan dinge till CBP, Customs Border Control. Numera klarerar man in via en app men fick det inte att fungera. Detta berodde på att när jag installerade appen för några år sedan hade jag ett annat telefonnummer än numera. Appen skickar per automatik ett sms med en kod som jag därför inte fick. Fick hjälp av en jättebussig CBP-officer och till slut löste sig inklareringen och vi har nu ett nytt cruising permit.


Hade ett par dagars trevligt umgänge med Ian och Lynn.


Lynn & Ian on their beautiful ketch Windward























Fortsatte sedan till Vero Beach City Marina där vi blir hälsade ”Welcome back!”. I marinan i Vero Beach ligger man vid boj. Ofta ligger man två båtar på varje boj. Första gången vi kom hit var 2016 och då fick vi förtöja ihop med Kathy och Earl på båten Seeker. Vi blev goda vänner och har hållt kontakt sedan dess. Nu ligger de på boj nr 30 och vi förtöjer ihop med dem nu också, sju år senare! Roligt återseende! 


Nästa dag började vi med att köra tvättmaskin och därefter en tur till shoppingområdet för proviantering. På eftermiddagen spelade vi boccia med Seeker och Windward och hade sedan sundowners tillsammans i vår sittbrunn.


Kathy & Earl on Seeker























När vi lämnade Vero Beach gick vi vidare norrut och ankrade över natten vid Kennedy Space Center. Tyvärr ingen raketuppskjutning när vi var där. Nästa dag ankrade vi i Daytona. Nu har vädret blivit sämre. Vaknar upp med åska och blixtar och kraftigt regn. Det har blivit kallare och vi har kraftig vind och stannar ett par dagar extra i Daytona.






(In English:)

Had a couple of days at Lee Stocking Island together with our friend boats Cookie Monster and Shambala. Caught mahi-mahi on the way there. Snorkeled and caught some conchs. Had great meals with Cookie Monster and Shambala on grilled mahi and fried conchs. Evenings with dinghy drifting at sunset where some managed to see the green flash.


Then we came to the sad moment when the paths part and we leave our lovely friends in the Bahamas. We ourselves sail further north.


Took us on along the islands of the Exumas with a few stops along the way up to Nassau. Nassau is the capital of the Bahamas and a major destination for cruise ships. About five cruise ships come in around 07 in the morning and are moored during the day. At 6pm they all leave Nassau. Up to 28,000 tourists come ashore to shop for duty-free Rolex watches or perhaps something else during the visit. We anchor in the port of Nassau right next to where the cruise ships are.


As we passed through the harbor area of ​​Nassau, a speedboat came on a cross course and passes astern of us. Shortly afterwards we are called on the vhf radio. It turns out that it was the Swedish consulate that was out on a boat. They asked about our sailing, where we had been and where we were heading, etc. Offered the services of the consulate if we needed help in any way.


On the morning of March 5, we raise anchor and left Nassau harbor. The cruise ships are on their way in when we go out and we report to "Nassau Harbor Control" that we want to leave and they tell us when we can pass out. It's sunny and warm and no wind. We go by engine.


From Nassau to "The Tongue of the Ocean" it is about 50 nautical miles. On that stretch there is a few thousand meters of deep water and we have two fishing lines out. However, without getting any fish. Then you go about 60 nautical miles across the Great Bahama Bank, where the water depth is 4-5 meters. At night we had a full moon and it wasn't really dark. The water is crystal clear and it was almost magical to be able to see the bottom at a depth of five meters with the help of the moonlight. When we have passed the banks, we come out on the Gulf Stream and then have about 65 nautical miles left to West Palm Beach in Florida. It is night when we get out on the Gulf Stream and we have some ship traffic, mostly cruise ships bound for Miami and Fort Lauderdale. No difficult meeting situations and everything passed as it should.


Just before we arrived at West Palm Beach, we were called on the vhf radio by our friends Ian and Lynn on the boat Windward, who are anchored in the northern part of West Palm Beach. We go there and anchor next to them.


Then we went to CBP, Customs Border Control. Nowadays, you check in via an app, but it didn't work. This was because when I installed the app a few years ago, I had a different phone number than I do now. The app automatically sends a text message with a code, which I therefore did not receive. Got help from a great CBP officer and finally cleared the clearance and we now have a new cruising permit.


Had a nice couple of days hanging out with Ian and Lynn.


Then continued to Vero Beach City Marina where we were greeted “Welcome back!”. In the marina in Vero Beach, you are on a mooring buoy. Often two boats are rafted together on each buoy. The first time we came here was in 2016 and then we were rafted together with Kathy and Earl on the boat Seeker. We became good friends and have kept in touch ever since. Now they are on buoy no. 30 and we raft together with them now too, seven years later! Fun reunion!


The next day we started by running the washing machine and then a trip to the shopping area for provisions. In the afternoon we played bocce with Seeker and Windward and then had sundowners together in our cockpit.


Leaving Vero Beach, we continued north and anchored overnight at the Kennedy Space Center. Unfortunately no rocket launch when we were there. The next day we anchored in Daytona. Now the weather has gotten worse. Woke up with thunder and lightning and heavy rain. It has gotten colder and we have strong winds and are staying a couple of extra days in Daytona.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar