Translate

måndag 27 februari 2023

Georgetown, Bahamas

(In English below)

Vi har nu hängt på vårt ankare vid Stocking Island, Georgetown, Exumas i Bahamas ganska länge. Lite längre än vi från början tänkt men vi har helt enkelt haft så roligt och trevligt här att vi stannat längre än planerat.

Stocking Island kan beskrivas som en mötespunkt för amerikanska och kanadensiska seglare under vintern. Mängder med sociala aktiviteter. Någon uttryckte det som ”adult daycare”. Vi har haft sällskap med våra amerikanska kompisar Robin & Corbett på båten Cookie Monster. Vi har träffat två svenska båtar, Happy Pancake med en trevlig svensk familj med två barn från Torslanda och Moana från Ingarö. Moana har vi haft en del kontakt med tidigare via mail och Facebook. De har som vi valt att landförvara sin båt i Green Cove Springs men vi har inte varit där samtidigt. Med Eva och Tobbe på Moana (Forgus 36) har vi haft mycket att prata om och känns som att de nu är våra nya kompisar och vi kommer att ses hemma i Sverige vad det lider. 

Ett par gånger per vecka är det water aerobics i en timme på morgonen. Kerstin är flitig deltagare.




















Vädret är för det mesta varmt, ca 25-28°C, likaså i vattnet. Vi hade dock ett par veckor med ganska mycket vind och även något kraftigt regn.

















David heter en kille som seglar en trimaran som heter The Sailing Piano. Båten är utrustad med piano och högtalaranläggning. David är förutom duktig pianist också duktig på att sjunga och underhålla. Strax före solnedgången njuter vi av hans musik i vår dinge i ankarviken.















En dag ordnas Poker Run med dingarna. Man kör då med dingen till sju olika platser. På varje plats får man ett spelkort. Just denna dagen är det ganska stora vågor och det blir rätt blött. Vid de olika stationerna finns det också möjlighet att få något att äta eller dricka. Vinnare är den som fått den högsta pokerhanden. Vi fick en stege men det räckte inte för att vinna.





























(In English:)

We have now been hanging at our anchor at Stocking Island, Georgetown, Exumas in the Bahamas for quite some time. A little longer than we initially thought, but we simply had so much fun and enjoyment here that we stayed longer than we planned.


Stocking Island can be described as a meeting point for American and Canadian sailors during the winter. Lots of social activities. Someone expressed it as "adult daycare". We have been together with our American friends Robin & Corbett on the boat Cookie Monster. We have met two Swedish boats, Happy Pancake with a nice Swedish family with two children from Torslanda and Moana from Ingarö. We have had some contact with Moana in the past via email and Facebook. Like us, they have chosen to store their boat on the hard in Green Cove Springs, but we have not been there at the same time. With Eva and Tobbe on Moana (Forgus 36) we have had a lot to talk about and it feels like they are now our new friends and we will see each other at home in Sweden.


A couple of times a week there is water aerobics for an hour in the morning. Kerstin is a keen participant.


The weather is mostly warm, about 25-28°C, and so is the water. However, we had a couple of weeks with quite a lot of wind and also some heavy rain.


David is a guy who sails a trimaran called The Sailing Piano. The boat is equipped with a piano and speaker system. In addition to being a good pianist, David is also good at singing and entertaining. Just before sunset we enjoy his music in our dinghy in the anchor bay.


One day the Poker Run is organized with the dinghies. You then drive the dinghy to seven different locations. At each place you get a playing card. On this particular day, there are quite big waves and it gets quite wet. At the various stations there is also the possibility of getting something to eat or drink. The winner is the one with the highest poker hand. We got a straight but it wasn't enough to win.





2 kommentarer:

  1. Alltid lika intressant att läsa er dagbok. Vi är på Kanarieöarna! Njuter av sol o värme.

    SvaraRadera